Beirut Musicians' Fund
Beirut Musicians' Fund
The following initiative has been put together by the wonderful team at Tunefork Studios (Beirut, Lebanon) to cover the cost of all the gear, instruments and equipment that was destroyed in the blast. We will be supporting them in raising funds for this initiative alongside the other donation links they have put together. Below is their message:
(English)
As you all know, our entire community is shaken by the horrific explosion at the port of Beirut on August 4th.
Reasons: the incompetence, negligence and corruption of our own government.
Countless lives lost. Countless houses destroyed. We are hurt, both physically and emotionally.
Fortunately, amid the chaos, everyone rushed to help. So, we took it upon ourselves to contact musicians, producers and sound engineers living in the blast area and to inventory all music gear, instruments and recording equipment that was destroyed. The damage, so far, adds up to USD 30,000 (the extensive list of damaged gear is available upon request).
If you are an NGO, a fund or an individual interested in contributing, please DM us here or email us at fadi.tabbal@tuneforkstudios.com
If you are a working musician whose equipment was damaged from the blast, and we haven't contacted you yet, please DM or email us.
All donations will be managed by the studio and divided proportionally between those affected.
________
كما لا يغيب عنكم، لقد اهتزّ مجتمعنا بكامله جرّاء الانفجار المروّع الذي دمّر مرفأ بيروت في الرابع من آب/أغسطس الماضي. وتكمن أسباب هذا الانفجار في عدم كفاءة حكومتنا وإهمالها وفسادها. زُهقت أرواح كثيرة. ودُمّر عدد لا يُحصى من المنازل. لقد تضرّرنا جسديّاً وتلوّعنا.
ولحسن الحظ، هرع الجميع لتقديم المساعدة في خضمّ هذه الفوضى. لذا، أخذنا على عاتقنا مهمة الاتصال بموسيقيين ومنتجين ومهندسين صوتيين يعيشون في منطقة الانفجار وجَرْد كل ما تدمّر من معدّات وآلات موسيقية وأجهزة للتسجيل. وتصل قيمة الأضرار حتى الساعة إلى حوالي 30000 دولار أمريكي. القائمة شاملة بالمعدّات المتضررة متوفرة عند الطلب
ويرجى منكم، بصفتكم منظمات غير حكومية أو صناديق أو أفراد راغبين في المساهمة، إرسال رسالة مباشرة على هذه الصفحة أو بريد الكتروني على العنوان التالي: fadi.tabbal@tuneforkstudios.com
وإذا كنتم من الموسيقيين العاملين الذين تضررت معداتهم جرّاء الانفجار ولم نتصل بكم بعد، يرجى منكم إرسال رسالة مباشرة على هذه الصفحة أو على بريدنا الكتروني.
سيقوم الاستوديو بإدارة كل التبرّعات وتوزيعها بشكل متناسب على كل المتأثّرين.
________
NOTE:
- All Areeba transfer fees will waived until the end of August.
- All Ihjoz fees will be waived for this fundraising initiative.
- All USD amounts donated from International cards will be received as fresh dollars.
- All USD amounts donated from Local cards will be received as the bank rate.