**من الطرب للديسكو**
رحلة صوتية عبر الأرشيف الموسيقي على أسطوانات الفينيل والشريط (الكاسيت).

يلتقي آلان كاي ورولاند راجي على أجهزة التشغيل في Tota مع مجموعة منسقة بعناية تجمع بين الطرب، الزجل، الشعر، الدبكة، الشعبي، الراي، السايكيدليك اللبناني، وديسكو الرقص الشرقي...

📅 السبت، ١٩ أيلول ٢٠٢٦
⏰ ٨:٣٠ مساءً
🎟️ الدخولية: ١٠ دولار
📞 لحجز الطاولات: 567 347 71 961+
📍 المكان: مطعم وملهى توتا، شارع اصفهان، بيروت

**From Tarab to Disco**
A sonic journey through vinyl and tape archives.

Alan Kay and Roland Ragi take over the decks at Tota with a curated selection spanning Tarab, Zajal, poetry, Dabke, Shaabi, Raï, Lebanese Psych, Belly Dance Disco...

📅 Saturday, September 19, 2026
⏰ 8:30 PM
🎟️ Entrance: $10
📞 Table Reservations: +961 71 347 567
📍 Location: Tota Restaurant and Bar, Asfahan Street, Beirut